[{"_1":2,"_1510":-5,"_1511":-5},"loaderData",{"_3":4,"_1424":1425},"root",{"_5":-5,"_6":-5,"_7":-5,"_8":-5,"_9":10},"userId","systemRole","companyId","slug","i18n",{"_11":12,"_13":14},"lng","en","resources",{"_12":15},{"_16":17,"_242":243,"_311":312,"_48":349,"_248":544,"_171":572,"_847":848,"_1058":1059,"_1080":1081,"_154":1088,"_1204":1205,"_1249":1250,"_1257":1258,"_558":1267,"_1298":1299,"_1327":1328},"landing",{"_18":19,"_48":49,"_76":77,"_80":81,"_95":96,"_108":109,"_122":123,"_138":139,"_142":143,"_146":149,"_151":152,"_206":207},"hero",{"_20":21,"_22":23,"_24":25,"_26":27,"_28":29,"_30":31},"title","FIND YOUR JOB HERE","searchPlaceholder","Search by title, skill, or company","cta","Search Jobs","searchAria","Job search","goToSlide","Go to slide {{index}}","images",{"_32":33,"_36":37,"_39":40,"_42":43,"_45":46},"0",{"_34":35},"alt","Mount Yotei on a clear winter day","1",{"_34":38},"Mount Yotei peeking through clouds","2",{"_34":41},"Backcountry skier with Mount Yotei backdrop","3",{"_34":44},"Snowboarder carving in deep powder","4",{"_34":47},"Gondola ascending through snowy mountains","categories",{"_50":51,"_54":55,"_57":58,"_60":61,"_63":64,"_66":67,"_20":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75},"1000",{"_52":53},"desc","Front desk, housekeeping, concierge","2000",{"_52":56},"Ski instructor, ski patrol, rental staff","3000",{"_52":59},"Chefs, servers, baristas, kitchen staff","4000",{"_52":62},"Instructors, guides, photographers","5000",{"_52":65},"Marketing, sales, HR, office roles","90000",{"_52":68},"Other professional roles","Browse Jobs by Categories","selectParentCategory","Select Category","selectChildCategoryOptional","Select Subcategory (Optional)","allSpecificCategories","All Specific Categories","poweredBy",{"_20":78,"_24":79},"Powered by Beyond Peaks — our corporate arm.","Learn more","whyChoose",{"_82":83,"_84":85},"heading","Why Choose Niseko.Jobs","items",[86,89,92],{"_20":87,"_52":88},"Built for Niseko","We live and work in Niseko. Our platform understands the unique needs of local employers and job seekers.",{"_20":90,"_52":91},"Jobs for Everyone","From hotel staff to tech roles, find a wide variety of opportunities. Seasonal or year-round, there's something for you.",{"_20":93,"_52":94},"Beyond Peaks Network","Niseko.Jobs is backed by Beyond Peaks, bridging Japan and the world. We connect you to opportunities locally and beyond.","dualCta",{"_97":98,"_103":104},"employers",{"_20":99,"_100":101,"_24":102},"For Employers","description","Post jobs and find qualified candidates who love Niseko as much as you do.","Post a Job","candidates",{"_20":105,"_100":106,"_24":107},"For Job Seekers","Explore open positions across Niseko's top employers and apply today.","Find Jobs","howToGetStarted",{"_20":110,"_111":112},"How to Get Started","steps",[113,116,119],{"_20":114,"_52":115},"Sign Up","Create a free account as a job seeker or employer to get started.",{"_20":117,"_52":118},"Post or Browse Jobs","Employers can post new job listings; job seekers can browse and search available jobs.",{"_20":120,"_52":121},"Connect","Apply for jobs or contact candidates through the platform and take the next step in Niseko.","howWeWork",{"_82":124,"_111":125},"How We Work",[126,129,132,135],{"_20":127,"_52":128},"Browse Jobs","Explore our curated job listings from local Niseko employers.",{"_20":130,"_52":131},"Apply Easily","Submit your application with just a few clicks using our streamlined process.",{"_20":133,"_52":134},"Get Connected","We facilitate introductions between qualified candidates and hiring managers.",{"_20":136,"_52":137},"Start Your Journey","Begin your new career adventure in the heart of Niseko's stunning landscape.","newJobs",{"_20":140,"_24":141},"New Jobs","View All Jobs","stats",{"_144":145,"_146":147,"_103":148},"activeJobs","Active Jobs","companies","Companies","Candidates",{"_20":150},"Companies Hiring","faq",{"_20":153,"_154":155,"_171":172,"_186":187,"_84":193,"_197":198,"_200":201,"_203":204},"FAQ","candidate",{"_20":105,"_84":156},[157,162,165,168],{"_158":159,"_160":161},"q","How do I apply?","a","Find a job you like and click the \"Apply\" button. You can then fill in your details or upload your resume to apply.",{"_158":163,"_160":164},"Do I need a visa to work in Japan?","Overseas applicants generally need a valid work visa. Look for \"Visa OK\" on job listings to find employers who provide visa support.",{"_158":166,"_160":167},"What is the Resume Unlock system?","Some job listings are marked with a lock. Employers will unlock your full resume details only when they are interested, ensuring your privacy until then.",{"_158":169,"_160":170},"Are there seasonal opportunities?","Yes! Niseko offers many seasonal positions, especially during ski season (December-April). Many lead to year-round opportunities.","company",{"_20":99,"_84":173},[174,177,180,183],{"_158":175,"_160":176},"How do I post a job?","Sign up as an employer and use our simple job posting interface to create listings. Include all relevant details about the position.",{"_158":178,"_160":179},"What types of candidates can I find?","Our platform attracts both local Japanese talent and international candidates looking to work in Niseko, covering all skill levels.",{"_158":181,"_160":182},"How does visa sponsorship work?","Mark your job as \"Visa OK\" if you can sponsor work visas. We'll help connect you with qualified international candidates who need sponsorship.",{"_158":184,"_160":185},"What are the costs?","Contact us for pricing information. We offer competitive rates for job postings and candidate access in the Niseko market.","seeker",{"_20":105,"_84":188},[189,190,191,192],{"_158":159,"_160":161},{"_158":163,"_160":164},{"_158":166,"_160":167},{"_158":169,"_160":170},[194,195,196],{"_158":159,"_160":161},{"_158":163,"_160":164},{"_158":166,"_160":167},"howApply",{"_158":159,"_160":199},"Find a job you like and click the \"Apply\" button. Then follow the steps to submit your application.","needVisa",{"_158":163,"_160":202},"Generally, yes. Overseas candidates need a proper work visa. Some employers offer visa sponsorship (look for \"Visa OK\").","resumeUnlock",{"_158":166,"_160":205},"It's a feature where your detailed resume remains private until an interested employer unlocks it to view.","footer",{"_20":208,"_209":210,"_211":212,"_213":214,"_215":216,"_217":218,"_225":226,"_230":231,"_232":233,"_234":235,"_236":237,"_238":239,"_240":241},"Follow & Legal","contactCtaAlt","Contact us","contactHref","https://www.nisekoblack.com/contact-general-en","emailLabel","Email","emailValue","info@beyondpeaks.jp","tokyo",{"_219":220,"_221":222,"_223":224},"label","Tokyo Office","addressJa","東京都大田区上池台一丁目 44 番 5 号山興ビル上池台 502","addressEn","Room 502, Sanko Building Kamiikedai, 1-44-5 Kamiikedai, Ota-ku, Tokyo 145-0064","niseko",{"_219":227,"_221":228,"_223":229},"Niseko Office","北海道虻田郡倶知安町字山田 92-6","92-6 Aza-Yamada, Kutchan-cho, Abuta-gun, Hokkaido","instagramLabel","Instagram","instagramHref","https://www.instagram.com/niseko.jobs/","privacy","Privacy Policy","privacyHref","/about#privacy-policy","terms","Terms of Service","termsHref","/about#terms-of-service","beyond",{"_244":245,"_248":249,"_18":262,"_271":272,"_254":276,"_290":291,"_305":306},"meta",{"_20":246,"_100":247},"About - Beyond Peaks","Beyond Peaks bridges Japan and the world through trust, sustainability, and innovation. Starting in Niseko.","header",{"_250":251,"_252":253,"_254":255,"_256":257,"_258":259,"_260":261},"home","Home","nisekojobs","Niseko.Jobs","services","Services","insights","Insights","about","About","contact","Contact",{"_263":264,"_265":266,"_267":268,"_269":270},"headline","Beyond Peaks. Bridging Japan and the World.","sub","Rooted in trust, sustainability, and innovation, we connect Niseko with global possibilities.","ctaAccess","Visit Niseko.Jobs","ctaPartner","Partner with Us","vision",{"_20":273,"_274":275},"A New Chapter for Niseko and Beyond","copy","Niseko has shown the potential of a mountain town on the world stage. We aim to write its next chapter — one that welcomes the world while uplifting the local community.",{"_20":277,"_278":279},"What We Do","pillars",[280,284,287],{"_20":281,"_274":282,"_24":283},"Community Building","Creating platforms (like Niseko.Jobs) that strengthen local communities and connect people.","Explore Niseko.Jobs",{"_20":285,"_274":286},"Sustainable Development","Investing in sustainable projects to ensure Niseko's growth is responsible and long-term.",{"_20":288,"_274":289},"Global Partnerships","Bridging Japanese businesses with international partners to foster innovation and trust.","approach",{"_20":124,"_84":292},[293,296,299,302],{"_20":294,"_274":295},"Trust as Foundation","We believe trust is the core of all partnerships. We prioritize transparency and integrity in every project.",{"_20":297,"_274":298},"Sustainability First","Projects we engage in are evaluated for sustainability — economic, environmental, and social.",{"_20":300,"_274":301},"Innovation-Driven","We embrace new ideas and technologies to bring global best practices to Niseko and beyond.",{"_20":303,"_274":304},"Community Focus","Our initiatives always consider local impact. We grow together with the communities we serve.","finalCta",{"_263":307,"_267":308,"_309":310},"Beyond Peaks is the bridge to Niseko's next chapter.","Go to Niseko.Jobs","ctaContact","Contact Us","pages",{"_260":313},{"_20":310,"_314":315,"_316":317,"_325":326,"_330":331,"_334":335,"_336":337,"_338":339,"_340":341,"_342":343,"_322":344},"content","Get in touch with us for any questions about jobs in Niseko.","labels",{"_318":319,"_320":321,"_322":214,"_323":324},"category","Inquiry Category","name","Name","email","message","Message","kinds",{"_103":148,"_97":327,"_328":329},"Employers","partnership","Partnership & General","placeholders",{"_320":332,"_322":214,"_323":333},"Your name","How can we help?","submit","Send Message","successProd","Thanks — we received your message.","successDev","This is a development build, so no email was sent. (CONTACT_TO not configured)","http405","Unsupported request method.","missing","Please fill in all required fields.",{"_345":346,"_347":348},"subject","Contact Form - {{kind}} - {{name}}","bodyHtml","

Contact Form Submission

Category: {{kind}}

Name: {{name}}

Email: {{email}}

Message:

",{"_350":351,"_370":371,"_536":537,"_74":75,"_538":539,"_70":540,"_541":542,"_72":543},"parent",{"_50":352,"_54":354,"_57":356,"_60":358,"_63":360,"_362":363,"_365":366,"_66":368},{"_320":353},"Hotel & Guest Services",{"_320":355},"Ski Resort & Activity Services",{"_320":357},"Food & Beverage (F&B) Positions",{"_320":359},"Luxury & Private Services",{"_320":361},"Property Management","6000",{"_320":364},"Social Media","8000",{"_320":367},"Summer Work",{"_320":369},"Other Positions","child",{"_372":373,"_376":377,"_380":381,"_384":385,"_388":389,"_392":393,"_396":397,"_400":401,"_404":405,"_408":409,"_412":413,"_416":417,"_420":421,"_424":425,"_428":429,"_432":433,"_436":437,"_440":441,"_444":445,"_448":449,"_452":453,"_456":457,"_460":461,"_464":465,"_468":469,"_472":473,"_476":477,"_480":481,"_484":485,"_488":489,"_492":493,"_496":497,"_500":501,"_504":505,"_508":509,"_512":513,"_516":517,"_520":521,"_524":525,"_528":529,"_532":533},"1001",{"_320":374,"_100":375},"Front Desk Manager","Oversees the daily operations of the front desk, manages staff, and ensures smooth front desk operations.","1002",{"_320":378,"_100":379},"Receptionist","Manages check-ins, check-outs, and guest inquiries.","1003",{"_320":382,"_100":383},"Guest Relations Manager","Ensures guest satisfaction, handles complaints, and provides VIP services for a premium experience","1004",{"_320":386,"_100":387},"Reservations, Concierge Desk Staff","Handles bookings, cancellations, Assists guests with activity bookings, transportation, and local recommendations.","1005",{"_320":390,"_100":391},"Guest Service","Assisting guests, handling luggage, and providing customer service","1006",{"_320":394,"_100":395},"Housekeeping Manager","Oversees cleaning staff and maintains cleanliness standards.","1007",{"_320":398,"_100":399},"Housekeeper / Room Attendant","Cleans and prepares guest rooms.","1008",{"_320":402,"_100":403},"Room Service Attendant","Delivers food and beverages to guest rooms.","2001",{"_320":406,"_100":407},"Resort Operation Staff","Handles the operation and management of resort facilities, ensuring smooth guest experiences.","2002",{"_320":410,"_100":411},"Rental, Retail Staff","Provides guests with high-quality gear, apparel, and equipment for an optimal resort experience.","2003",{"_320":414,"_100":415},"Ski, Snowboard Technician","Ensures guests have well-maintained and properly fitted equipment.","2004",{"_320":418,"_100":419},"Snow School Coordinator","Manages bookings and schedules for ski lessons.","2005",{"_320":422,"_100":423},"Transportation Driver","Provides transport between accommodations and ski areas.","2006",{"_320":426,"_100":427},"Childcare Attendant","Supervises and entertains children while parents ski.","2007",{"_320":430,"_100":431},"Ski, Snowboard Instructor","Teaches lessons.","2008",{"_320":434,"_100":435},"Snowcat Operator","Operates snow grooming machines to maintain ski slopes and trails.","2009",{"_320":438,"_100":439},"Ski Patrol","Ensures safety on the slopes and provides emergency medical assistance.","2010",{"_320":442,"_100":443},"Back Country Guide","Ensures safety and guide customers around in the back country region.","3001",{"_320":446,"_100":447},"Restaurant Manager","Oversees restaurant operations, staffing, and guest service.","3002",{"_320":450,"_100":451},"F&B Supervisor","Assists the manager in day-to-day F&B operations.","3003",{"_320":454,"_100":455},"Server / Waitstaff","Takes orders, serves food, and provides excellent customer service.","3004",{"_320":458,"_100":459},"Chef / Sous Chef","Oversees kitchen operations and ensures high-quality food preparation and presentation.","3005",{"_320":462,"_100":463},"Dishwasher / Kitchen Hand","Prepares food according, Maintains cleanliness of kitchenware and utensils.","3006",{"_320":466,"_100":467},"Sommelier","Provides expert wine recommendations and pairings.","3007",{"_320":470,"_100":471},"Bar Staff","Prepares and serves drinks, engaging with guests.","3008",{"_320":474,"_100":475},"Barista","Specialize in coffee preparation and customer interaction.","3009",{"_320":478,"_100":479},"Event Catering Coordinator","Plans and manages catering services for resort events, working with clients and kitchen staff.","4001",{"_320":482,"_100":483},"Butler / Private Concierge","Provides personalized services for high-end guests, including VIPs.","4002",{"_320":486,"_100":487},"Chalet Host","Manages private luxury chalets, ensuring premium guest experiences.","4003",{"_320":490,"_100":491},"Private Chef","Cooks for VIP guests in private residences or chalets.","5001",{"_320":494,"_100":495},"Property Manager","Oversees the maintenance and guest services for vacation homes and rental properties.","5002",{"_320":498,"_100":499},"Owner Liaison","Acts as the main point of contact for property owners, assisting with inquiries and requests.","5003",{"_320":502,"_100":503},"Maintenance","Conducts repairs and maintains the property.","5004",{"_320":506,"_100":507},"Snow Clearing","Removing snow from driveways, parkings, and entrances using shovels to ensure safe access for owners and guests.","6001",{"_320":510,"_100":511},"Social Media Manager","Oversees the resort's and resorts social media presence, creating content and engaging with the audience.","6002",{"_320":514,"_100":515},"Marketing Coordinator","Assists with advertising campaigns, promotions, and branding efforts.","6003",{"_320":518,"_100":519},"Photographer / Videographer","Captures ski resort experiences, events, and guest activities.","8001",{"_320":522,"_100":523},"Construction","Construction work during summer season.","90001",{"_320":526,"_100":527},"Massage Therapist / Spa Specialist","Provides relaxation treatments.","90002",{"_320":530,"_100":531},"Fitness / Wellness Instructor","Hosts various exercise classes.","90003",{"_320":534,"_100":535},"Other","Other job positions not listed above.","allCategories","All Categories","allChildJobsInCategory","All Jobs in {{category}}","Select Parent Category","selectChildCategory","Select Job Category","Select Sub-category (Optional)",{"_545":546,"_547":548,"_549":235,"_550":239,"_536":537,"_551":552,"_553":102,"_554":555,"_556":557,"_558":559,"_560":561,"_562":563,"_564":565,"_566":567,"_568":569,"_570":571},"jobs","All Jobs","aboutUs","About us","privacyPolicy","termsOfService","postedJobs","Posted Jobs","postJob","companyInfo","Company Info","myProfile","My Profile","login","Login","logout","Logout","registerCompany","Register Company","applications","Applications","companyList","Company List","appliedJobs","Applied Jobs","savedJobs","Saved Jobs",{"_573":574,"_100":575,"_576":577,"_578":579,"_580":581,"_582":583,"_584":585,"_586":587,"_588":589,"_590":591,"_7":592,"_593":594,"_595":596,"_597":598,"_599":600,"_601":602,"_603":604,"_605":606,"_607":608,"_609":610,"_611":612,"_613":614,"_615":616,"_617":618,"_619":620,"_621":622,"_623":624,"_625":626,"_627":628,"_629":630,"_631":574,"_632":633,"_634":635,"_636":637,"_638":639,"_640":641,"_642":577,"_643":644,"_645":646,"_647":648,"_649":650,"_651":652,"_653":654,"_655":656,"_657":658,"_659":660,"_661":662,"_663":664,"_665":666,"_667":668,"_669":670,"_671":587,"_672":673,"_674":675,"_676":677,"_678":679,"_680":681,"_682":683,"_684":685,"_686":687,"_688":689,"_690":691,"_692":693,"_694":695,"_696":697,"_698":699,"_700":701,"_702":703,"_704":705,"_706":707,"_708":709,"_710":711,"_712":713,"_714":715,"_716":717,"_718":719,"_720":721,"_722":723,"_724":725,"_726":727,"_728":729,"_730":731,"_732":733,"_734":735,"_736":737,"_738":739,"_740":741,"_742":743,"_744":745,"_746":747,"_748":749,"_750":534,"_751":752,"_753":754,"_755":756,"_757":758,"_759":760,"_761":762,"_763":764,"_765":766,"_767":768,"_769":770,"_771":772,"_773":774,"_775":776,"_777":778,"_779":780,"_781":782,"_783":784,"_785":786,"_787":788,"_789":790,"_791":792,"_793":794,"_795":796,"_797":798,"_799":800,"_801":594,"_802":803,"_804":805,"_806":807,"_808":809,"_810":811,"_812":583,"_813":814,"_815":816,"_817":818,"_819":820,"_821":822,"_823":824,"_825":826,"_827":828,"_829":830,"_831":832,"_833":834,"_835":836,"_837":838,"_839":840,"_841":842,"_843":844,"_845":846},"alternateName","Alternate Name","Description","websiteUrl","Website URL","contactEmail","Contact Email","contactPhone","Contact Phone","address","Address","visaSupportStatus","Visa Support Status","visaSupportDetails","Visa Support Details","editCompanyInfo","Edit Company Info","postJobTitle","Post a New Job","Company ID","created","Created","available","Available","notAvailable","Not Available","placeholderDash","-","editTitle","Edit Company Information","successTitle","Success!","successMessage","Company information has been updated successfully.","updateButton","Update Company Information","logoLabel","Company Logo","logoHelpText","Update your company logo. Upload a clear, high-quality image (PNG or JPG format recommended).","logoDropZone","Drag & drop logo here or click to select","logoPreviewAlt","Company Logo Preview","coverLabel","Company Cover Image","coverHelpText","Update your company banner image. Recommended size: 1200x400 pixels.","coverDropZone","Drag & drop cover image here or click to select","coverPreviewAlt","Company Cover Preview","nameLabel","Company Name *","nameHelpText","Your company's official registered name.","namePlaceholder","e.g., Niseko Resort Company Ltd.","altNameLabel","altNameHelpText","A shorter or commonly used name for your company (optional).","altNamePlaceholder","e.g., NRC","descriptionLabel","Company Description *","descriptionHelpText","Update your company's description, including mission, values, and unique qualities.","descriptionPlaceholder","Tell us about your company's history, mission, and what makes you special...","websiteUrlLabel","websiteUrlHelpText","Your company's official website address.","websiteUrlPlaceholder","e.g., https://www.example.com","contactEmailLabel","Company Contact Email *","contactEmailHelpText","The business email address used for job applications and inquiries.","contactEmailPlaceholder","e.g., jobs@example.com","addressLabel","Company Address *","addressHelpText","Your company's primary business address in Niseko.","addressPlaceholder","e.g., 123 Hirafu, Kutchan-cho, Abuta-gun, Hokkaido","contactPhoneLabel","Company Contact Phone *","contactPhoneHelpText","Your business phone number including country and area code.","contactPhonePlaceholder","e.g., +81-123-456-7890","visaStatusLabel","Visa Support Status *","visaStatusHelpText","Indicate whether your company can provide visa sponsorship for international employees.","selectOption","Select...","visaDetailsLabel","visaDetailsHelpText","Provide details about your visa sponsorship process, requirements, and any limitations.","visaDetailsPlaceholder","Describe your visa support process, eligible positions, and any specific requirements...","jobTitleLabel","Job Title","jobImageLabel","Job Image","jobImageHelpText","Upload an image to make your job post stand out.","jobImageDropZone","Drag & drop an image here, or click to select","jobImagePreviewAlt","Job image preview","parentCategoryLabel","Parent Category","jobCategoryLabel","Job Category","jobDescriptionLabel","Job Description (Please write both English and Japanese)","jobDescriptionPlaceholder","Describe the job responsibilities, duties, and required skills. (English / Japanese)","employmentTypeLabel","Employment Type","locationLabel","Location","locationPlaceholder","Enter specific location if Other","salaryTypeLabel","Salary Type","salaryMinLabel","Salary Min (JPY)","salaryMaxLabel","Salary Max (JPY)","salaryPlaceholder","e.g., 1500 or 300000","housingLabel","Housing Provided","housingHelpText","Is housing available for employees?","requirementsLabel","Requirements (Optional) (Please write both English and Japanese)","requirementsPlaceholder","List necessary qualifications, experience, or skills. (English / Japanese)","benefitsLabel","Benefits (Optional) (Please write both English and Japanese)","benefitsPlaceholder","List any benefits offered, e.g., lift pass, staff meals. (English / Japanese)","workPeriodLabel","Work Period (Optional)","workPeriodPlaceholder","e.g., Dec 2024 - Mar 2025 (English / Japanese)","startDateLabel","Start Date","endDateLabel","End Date","selectYearPlaceholder","Year","selectMonthPlaceholder","Month","selectDayPlaceholder","Day","endDateOnGoing","~ Ongoing","employmentType.fullTime","Full-Time","employmentType.partTime","Part-Time","employmentType.contract","Contract","employmentType.seasonal","Seasonal","location.nisekoArea","Niseko Area","location.rusutsu","Rusutsu","location.kiroro","Kiroro","location.other","salaryType.hourly","Hourly","salaryType.monthly","Monthly","salaryType.annual","Annual","saveDraftButton","Save Draft","savingDraftButton","Saving...","publishButton","Publish Job","publishingButton","Publishing...","updateJobButton","Update Job","loginRequiredError","You must be logged in to post a job.","genericError","An unexpected error occurred. Please try again.","jobSavedDraftSuccess","Job saved as draft successfully!","jobPublishedSuccess","Job published successfully!","jobInfoPublishedSuccess","Job information has been published successfully.","jobUpdatedSuccess","Job Posting Updated Successfully","jobManagementTitle","Job Management","publishedJobsTitle","Published","draftJobsTitle","Drafts","closedJobsTitle","Closed Jobs","createNewJobButton","Create New Job","noPublishedJobs","No published jobs available","noDraftJobs","No draft jobs available","noClosedJobs","No closed jobs available","editButton","Edit","applicantsButton","Applicants","applicantsCount","Applicants ({{count}})","createdDatePrefix","applicantsTitle","Applicants for {{jobTitle}}","noApplicants","No applicants yet for this position.","candidateEmailLabel","Email Address","candidatePhoneLabel","Phone Number","candidateNationalityLabel","Nationality","candidateAddressLabel","candidateEducationLabel","Education","candidateVisaStatusLabel","Visa Status","candidateJobTypeLabel","Desired Job Type","candidateStartDateLabel","Desired Start Date","candidateExperienceTitle","Work Experience","candidateExperienceYears","{{years}} years","candidateLanguageTitle","Languages","candidateInterestTitle","Interests","candidateResumeTitle","Resume","downloadResumeLink","Download Resume","notSet","Not Set","notUploaded","Not uploaded","candidateResumeNotUploaded","Resume not uploaded","returnToJobListButton","Return to Job List","editJobTitle","Edit Job Information","candidateContactNote","Please contact the candidate directly using the email address provided.","jobApplicationTitle","Job Applications","apply",{"_20":849,"_171":850,"_851":849,"_852":853,"_854":855,"_856":840,"_857":858,"_859":860,"_861":862,"_863":864,"_625":865,"_653":866,"_867":868,"_665":869,"_870":871,"_872":873,"_874":875,"_876":877,"_878":879,"_833":880,"_881":882,"_883":884,"_885":826,"_886":887,"_888":889,"_890":891,"_892":893,"_894":895,"_896":897,"_898":899,"_900":901,"_902":903,"_904":905,"_906":907,"_908":909,"_910":911,"_912":913,"_914":915,"_916":917,"_918":919,"_920":921,"_922":923,"_924":925,"_926":927,"_928":929,"_930":931,"_932":933,"_934":935,"_936":937,"_938":939,"_940":941,"_942":943,"_944":945,"_946":760,"_947":948,"_949":950,"_951":952,"_953":954,"_769":955,"_956":957,"_958":959,"_960":961,"_962":963,"_964":965,"_966":967,"_213":214,"_968":969,"_970":811,"_971":972,"_973":974,"_975":976,"_977":978,"_979":980,"_981":982,"_983":984,"_985":986,"_987":988,"_989":990,"_991":992,"_993":994,"_995":996,"_997":998,"_999":1000,"_1001":1002,"_1003":1004,"_1005":1006,"_1007":1008,"_1009":1010,"_1011":1012,"_1013":1014,"_1015":1016,"_1017":1018,"_1019":1020,"_1029":1030,"_1031":1032,"_1033":1034,"_1035":1036,"_1037":1038,"_1039":1040,"_1041":1040,"_1042":1040,"_1043":877,"_1044":1045,"_1046":1047,"_1048":1049,"_1050":1051,"_1052":1053,"_1054":1055,"_1056":1057,"_728":729,"_730":731,"_732":733},"Apply for {{jobTitle}}","Company: {{companyName}}","applyFor","applicationSubmitted","Application Submitted!","profileSavedWarning","Warning: Profile saved with issues: {{error}}","returnToJobs","yourProfileSummary","Your Profile Summary","reviewProfile","Please review your profile details below. You can edit them before applying.","noProfileWarning","You haven't created a full candidate profile yet. Please edit and complete your profile before applying.","personalInformation","Personal Information","Name:","Address:","educationLabel","Education:","Visa Status:","freeAreaLabel","Qualifications/Skills","desiredStartDateLabel","Desired Start Date:","profilePhoto","Photo:","profilePhotoAlt","Profile Photo","resume","Resume:","Not set","experienceSection","Experience","noExperience","No experience added yet.","languagesSection","noLanguages","No languages added yet.","interestsSection","Industries of Interest","noInterests","No industries of interest added yet.","editProfileButton","Edit Profile Before Applying","editYourProfile","Edit Your Profile","candidateProfileSection","Candidate Profile Details","dragAndDropPhoto","Drag & drop your photo here, or click select.","selectedFile","Selected file: {{fileName}}","selectButton","Select","imagePreviewAlt","Image Preview","selectCountry","Select Country...","updateResumeButton","Update Resume","selectResumeButton","Select Resume","experienceEntry","Experience #{{index}}","selectCategory","Select Category...","selectSubCategory","Select Subcategory...","selectYears","Select Years...","downloadCurrentResume","Download current resume","years0To1","0-1 Years","years1To3","1-3 Years","years3To5","3-5 Years","yearsOver5","Over 5 Years","languageEntry","Language #{{index}}","selectLanguage","Select Language...","interestEntry","Interest #{{index}}","cancelEditButton","Cancel Edit & Review","applicationErrorDetails","Error: {{message}}","submittingButton","Submitting...","profileHeader","Your Profile","applyingButton","Applying...","savingButton","profileSavedSuccess","Profile saved successfully.","profileSavedError","Profile save failed: {{error}}","applicationSuccess","Application submitted successfully!","applicationError","Application submission failed.","An error occurred.","reviewProfilePrompt","Please review your profile before applying.","backToJobLink","Back to Job Details","cancelButton","Cancel","contactSection","Contact Information","firstNameLabel","First Name","lastNameLabel","Last Name","phoneLabel","Phone","nationalityLabel","locationSection","Current Location","cityLabel","City","countryLabel","Country","changePhotoButton","Change Photo","uploadPhotoButton","Upload Photo","currentResumeLabel","Current Resume: {{filename}}","changeResumeButton","Change Resume","uploadResumeButton","Upload Resume","aboutMeSection","About Me","aboutMePlaceholder","Describe yourself briefly.","industryLabel","Industry/Category","saveExperienceButton","Save Experience","saveLanguageButton","Save Language","saveInterestButton","Save Interest","validationRequired","{{field}} is required.","validationEmail","Invalid email format.","validationPhone","Invalid phone number.","validationYearsNumeric","Years of experience must be a number.","validationYearsPositive","Years of experience must be positive.","view","View","uploadNewResume","Upload New Resume (Optional)","uploadInstructions","Drop files here or click to upload","yearsExperience","{{count}} year","yearsExperience_plural","{{count}} years","action",{"_1021":1022,"_1023":1024,"_1025":1026,"_1027":1028},"missingInfo","Missing job or company information.","photoUploadError","Failed to upload photo.","resumeUploadError","Failed to upload resume.","submissionError","An error occurred during application submission.","saveAndApplyButton","Save Profile & Apply","applyNowButton","Apply Now","addExperienceButton","Add Experience","addLanguageButton","Add Language","addInterestButton","Add Interest/Skill","removeExperienceButton","Remove","removeLanguageButton","removeInterestButton","photoSection","photoRequirements","Photo must be a JPG, PNG, or GIF and cannot exceed 5MB.","resumeSection","Resume/CV","resumeRequirements","Resume must be a PDF or DOCX and cannot exceed 10MB.","categoryLabel","Category","subCategoryLabel","Subcategory (Optional)","yearsExperienceLabel","Years of Experience","languageLabel","Language","signup",{"_1060":1061,"_1062":114,"_1063":1064,"_1065":1066,"_1067":965,"_1068":967,"_322":214,"_1069":809,"_1070":1071,"_1072":1073,"_1074":1075,"_1076":1077,"_1078":239,"_1079":235},"signUpAsCompanyUser","Sign Up as Company User","signUp","validationError","Validation error","confirmationSent","A confirmation email has been sent. Please check your inbox and click the link in the email to confirm your account .","firstName","lastName","phoneNumber","password","Password (min. 8 characters)","signUpAsCandidate","Sign Up as Candidate","hiringManagerNamePrompt","Please enter the name of the hiring manager or representative.","termsAgreement","I agree to the {{termsLinkText}} and {{privacyLinkText}}","termsLinkText","privacyLinkText","common",{"_1082":1083},"date",{"_1084":1085,"_1086":1087},"postedDate","Posted on {{date}}","notSpecified","Date not specified",{"_1089":1090,"_213":1091,"_968":1092,"_970":811,"_653":583,"_867":1093,"_1094":1095,"_1096":871,"_724":820,"_1097":882,"_1098":1099,"_1100":1101,"_1102":889,"_1103":830,"_1104":832,"_892":1105,"_1106":1107,"_1108":1109,"_833":880,"_835":836,"_1110":1105,"_1111":864,"_964":965,"_966":967,"_1112":1113,"_1114":809,"_1115":1116,"_1117":1090,"_1118":877,"_1023":1119,"_1120":1121,"_1122":1123,"_1124":901,"_1125":903,"_1126":1127,"_728":729,"_730":731,"_732":733,"_1128":1129,"_1130":1131,"_1132":1133,"_1134":1135,"_1136":1137,"_1138":1139,"_1140":1141,"_1142":1143,"_1144":1145,"_1146":1147,"_1148":1149,"_1150":1151,"_1152":1153,"_1154":830,"_981":1155,"_1156":1157,"_908":909,"_910":911,"_1158":901,"_1159":1160,"_1161":882,"_1162":1163,"_1164":1040,"_1050":1051,"_1052":1165,"_1054":1055,"_1166":1167,"_1168":1169,"_1170":1171,"_1172":1173,"_1174":1175,"_1033":1176,"_1177":1101,"_1178":1179,"_1056":1057,"_1180":1181,"_1035":1182,"_1183":889,"_1184":1185,"_1037":1186,"_1187":1188,"_1189":1190,"_1191":1192,"_946":760,"_1193":1090,"_1194":1105,"_1195":569,"_1196":571,"_1197":1198,"_1199":107,"_1200":1201,"_1202":1203},"profileTitle","Profile","E-mail","Contact number","Highest Education","visaLabel","Visa status","qualificationsSkillsLabel","experienceTitle","yearsLabel","Years","languagesTitle","Fluent in:","interestsTitle","resumeTitle","downloadResumeButton","Edit Profile","createProfileButton","Create Profile","noProfileMessage","You haven't created a profile yet.","editPageTitle","personalInfoTitle","emailReadOnlyLabel","Email (cannot be changed)","phoneRequiredLabel","dobLabel","Date of Birth","candidateProfileTitle","profilePhotoTitle","Failed to upload photo","photoUpdateSuccess","Photo updated successfully","photoDropzoneHint","Drag & drop a photo here or click to select","photoSelectedFile","photoSelectButton","selectCountryPlaceholder","Select a country","selectVisaPlaceholder","Select visa status","visaStatusOption1","Currently on a valid working visa","visaStatusOption2","Need visa sponsorship","visaStatusOption3","Visa application in progress","visaStatusOption4","Planning to change current visa","visaStatusOption5","On a Working Holiday Visa","visaStatusOption6","On a Spouse/Partner Visa","visaStatusOption7","Student visa with work permission","visaStatusOption8","Dependent visa with work permission","visaStatusOption9","Permanent Resident","visaStatusOption10","Long-Term Resident","visaStatusOption11","Currently on a Tourist Visa","visaStatusOption12","Japanese Citizen","resumeUploadTitle","Current resume: {{fileName}}","downloadCurrentResumeButton","Download Current Resume","resumeSelectedFile","resumeHint","Accepted formats: PDF, DOCX","experienceSectionTitle","experienceItemTitle","Experience {{index}}","removeButton","Sub-category (Optional)","selectYearsPlaceholder","Select years","yearsRange0_1","0-1 years","yearsRange1_3","1-3 years","yearsRange3_5","3-5 years","yearsRangeOver5","Over 5 years","+ Add Experience","languageSectionTitle","languageItemTitle","Language {{index}}","selectLanguagePlaceholder","Select a language","+ Add Language","interestSectionTitle","interestItemTitle","Interest {{index}}","+ Add Interest","saveSuccessMessage","Profile saved successfully!","saveErrorMessage","An error occurred while saving the profile","saveButton","Save","profile","editProfile","appliedJobsTitle","savedJobsTitle","noSavedJobsMessage","You haven't saved any jobs yet.","findJobsLink","noAppliedJobsMessage","You haven't applied to any jobs yet.","personalInfo",{"_20":864},"register",{"_20":1206,"_603":1207,"_605":1208,"_1209":1210,"_1211":1212,"_1213":1214,"_1215":1216,"_609":1217,"_1218":1219,"_613":614,"_615":616,"_617":1220,"_1221":1222,"_621":622,"_623":624,"_625":626,"_1223":1224,"_629":630,"_631":574,"_1225":1226,"_634":635,"_636":637,"_1227":1228,"_640":641,"_1229":577,"_1230":1231,"_1232":646,"_213":648,"_1233":1234,"_1235":652,"_653":654,"_1236":1237,"_657":658,"_968":660,"_1238":1239,"_1240":664,"_665":666,"_1241":668,"_1242":1243,"_1244":596,"_1245":598,"_671":587,"_1246":673,"_674":675,"_1247":1248},"Company Application","Thank you!","Submission successful. Please wait for approval.","errorGlobal","An error occurred. Please try again.","errorUserNotFound","User not found.","errorLogoRequired","Company logo is required.","errorCoverRequired","Company cover image is required.","Company Logo *","logoHelp","Upload a clear, high-quality logo image (PNG or JPG format recommended). This will be displayed on your company profile.","Company Cover Image *","coverHelp","Upload a wide banner image that represents your company. Recommended size: 1200x400 pixels.","nameHelp","Enter your company's official registered name.","altNameHelp","Enter a shorter or commonly used name for your company (optional).","descriptionHelp","Provide a detailed description of your company, including your mission, values, and what makes you unique.","websiteLabel","websiteHelp","Enter your company's official website address.","websitePlaceholder","emailHelp","Enter a business email address that will be used for job applications and inquiries.","emailPlaceholder","addressHelp","Enter your company's primary business address in Niseko.","phoneHelp","Enter a business phone number including country and area code.","phonePlaceholder","visaStatusHelp","visaStatusSelectDefault","-- Select an option --","visaStatusSupported","visaStatusUnsupported","visaDetailsHelp","submitButton","Submit","validation",{"_1251":1252,"_1253":1254,"_1255":1256},"error.validationFailed","Validation failed. Please check the errors below.","error.passwordTooShort","Password must be at least 8 characters long.","error.passwordsDoNotMatch","Passwords do not match.","auth",{"_1259":1260,"_1261":1262,"_1263":1264,"_1265":1266},"errorPageTitle","Authentication Error","invalidLinkMessage","The link you used is invalid or has expired. Please try again.","backToLogin","Back to Login","requestNewLink","Request a new password reset link",{"_1268":1269,"_1270":1271,"_100":1272,"_1235":214,"_1273":1274,"_1275":559,"_1276":1277,"_1278":1279,"_1280":1281,"_1282":1283,"_1294":1295,"_1296":1297},"userTitle","Niseko Jobs Login","adminTitle","Admin Login","Please enter your email address and password.","passwordPlaceholder","Password","loginButton","signupPrompt","Don't have an account yet?","signupCandidateLink","For Candidate","signupCompanyLink","For Company","error",{"_1284":1285,"_1286":1287,"_1288":1289,"_1290":1291,"_1292":1293},"missingCredentials","Email and password are required","invalidCredentials","Invalid email or password","userNotFound","User not found","invalidUserType","Invalid user type","unauthorized","You are not authorized to access this page","passwordUpdatedSuccess","Password updated successfully! Please log in with your new password.","forgotPasswordLink","Forgot Password?","passwordReset",{"_1300":1301,"_1302":1303,"_1235":1304,"_1305":1306,"_1307":1308,"_1309":1310,"_1311":1312,"_1313":1314,"_1315":1316,"_1317":1318,"_1319":1320,"_1321":1322,"_1323":1324,"_1325":1326},"requestTitle","Reset Password","requestDescription","Enter your email address and we will send you a link to reset your password.","Your Email","sendResetLink","Send Reset Link","submitting","Sending...","message.resetEmailSent","If an account with that email exists, we have sent instructions to reset your password.","error.emailRequired","Email address is required.","updateTitle","Choose a New Password","newPasswordLabel","New Password","confirmPasswordLabel","Confirm New Password","updatePasswordButton","Update Password","updating","Updating...","message.passwordUpdatedSuccessfully","Your password has been updated successfully.","error.updateFailed","Failed to update password. Please try again.","job",{"_1329":1330,"_1331":1332,"_1333":1334,"_1335":1332,"_1336":1334,"_536":537,"_1337":1338,"_1339":1340,"_1341":1342,"_1343":1344,"_595":596,"_597":598,"_1345":1346,"_1347":25,"_1348":1349,"_1350":1192,"_1351":1352,"_1353":1354,"_1355":1356,"_1357":1358,"_1359":1360,"_1366":1032,"_1367":1368,"_1369":1370,"_1371":1372,"_1373":1374,"_1375":1376,"_1377":1378,"_1379":1380,"_1381":1382,"_1383":1384,"_1385":1386,"_856":1387,"_1388":695,"_318":1051,"_1389":697,"_1390":1391,"_1392":1393,"_847":1394,"_1084":1395,"_1396":25,"_1397":1398,"_1399":1400,"_1401":760,"_1402":1403,"_1404":1405,"_1406":782,"_1407":1408,"_1409":1410,"_1411":1412,"_1413":1414,"_1418":1419,"_720":1420,"_734":1421,"_1422":1423},"availableJobs","Available Jobs","previous","Previous","next","Next","previousPage","nextPage","allChildJobs","All {category} Jobs","allChildCategories","All Child Categories","allLocations","All Locations","housingAvailability","Housing Availability","visaSupport","Visa Support","searchJobs","companyInfoUnavailable","Company info unavailable","save","saved","Saved","unsaveJob","Unsave job","saveJob","Save job","saveJobButton","Save Job","housing",{"_1361":1362,"_595":1363,"_1364":1365},"any","Any Housing","Housing Available","not_available","Housing Not Available","applyNow","aboutTheJob","About The Job","companyDescription","Company Description","requirements","Requirements","benefits","Benefits","viewDetails","View Details","applyConfirm","Do you want to apply for this job?","appliedSuccess","Successfully Applied! ","savedSuccess","Successfully Saved! ","thankYouInterest","Thank you for your interest.","viewSavedJobsPrompt","You can view your saved jobs in your profile.","Return to Jobs","employmentType","location","salary","Salary","jobDescription","Job Description","Apply","Posted {{date}}","searchJobsButton","applied","Applied","loginToApply","Please log in to apply for this job.","saving","viewApplicants","View Applicants","editJobButton","Edit Job","published","draft","Draft","closed","Closed","search","Search","visa",{"_1361":1415,"_595":1416,"_1364":1417},"Any Visa Support","Visa Support Available","Visa Support Not Available","jobStatusLabel","Status","Work Period","Ongoing","backToJobList","Back to Job List","routes/job/index",{"_545":1426,"_1488":1489,"_1490":1491,"_1492":1493,"_1494":1495,"_1504":1489,"_1505":-7,"_6":-7,"_1506":1507,"_1508":1509},[1427,1468],{"_1428":1429,"_1430":1431,"_20":1432,"_1433":752,"_1434":1435,"_1436":1437,"_1438":743,"_1439":1440,"_100":1441,"_1389":745,"_1371":1442,"_1443":1406,"_1359":595,"_1373":1444,"_1445":1446,"_1447":1448,"_8":1449,"_1450":1451,"_146":1452},"id","dd897cf3-61a4-4c7f-bfd7-5857fea6a51c","created_at","2025-07-13T13:52:40.37047+00:00","Tamashi Bar Winter Staff 魂バー　ウィンタースタッフ","salary_type","salary_min",1500,"salary_max",1800,"employment_type","work_period","2025-11-15 ~ 2026-04-31","Join the Team at Tamashii Bar – A Landmark in the Heart of Hirafu, Niseko!\r\nTamashii Bar is one of the most iconic spots in central Hirafu, Niseko.\r\nWith Japan fully reopened to international travelers, we’re expecting a vibrant winter season full of energy and excitement!\r\nCome work with us while enjoying the best of Niseko – from world-famous powder snow for snowboarding and skiing to relaxing hot springs after your shift.\r\nWe’re proud of our friendly, reliable team, and we’re now looking for new members with a bright and cheerful attitude to join us this season.\r\nIf you love hospitality and want to make the most of your winter in Niseko, we’d love to hear from you!\r\n\r\nニセコ地区の中心地ヒラフのラウンドマーク的存在の魂BAR。\r\n今年は入国上限撤廃で海外からニセコに来る個人観光客で魂も盛り上がりそうです♪\r\n働きながらニセコのパウダーをスノボやスキー＆温泉で楽しんじゃいましょう！\r\n当店はまじめで素敵なスタッフが多いです♪明るく楽しいスタッフさんを募集いたします！","Need to able to work more than 4 days a week ","status","特典①：スタッフ寮月五万から(補助あり)ゲレンデまで徒歩圏内の寮も有り♪(倶知安、ニセコ町) \r\n※水光熱費無料！Wi-Fi使い放題無料！洗濯機・乾燥機完備無料！ \r\n特典②：シーズンパス法人半額優待制度（今年度も優待になるか要確認） \r\n特典③：社員割引制度あり（ドリンク300円！姉妹店の飲食20％〜30％割引）\r\n特典④おいしい賄い料理付き　無料！\r\n\r\n① Staff Accommodation from ¥50,000/month (with subsidies available)\r\nLocations in Kutchan and Niseko Town, many within walking distance to the slopes\r\nFree utilities, Wi-Fi, washing machine & dryer – all included!\r\n② Discounted Season Pass\r\nCorporate discount available (50% off) – subject to confirmation for this season\r\n③ Employee Discounts\r\nDrinks from just ¥300!\r\n20–30% off food at our sister restaurants\r\n④ Free Staff Meals\r\nDelicious homemade meals provided every shift!","company_id",18,"job_category_id",3007,"ypsDSqDY","image_url","https://pjwdlixsqsuhvxbkykyb.supabase.co/storage/v1/object/public/images/1752414943845.jpg",{"_1428":1446,"_320":1453,"_582":1454,"_1455":1456,"_1450":1457,"_100":1458,"_1459":1460,"_1461":1462,"_1463":1464,"_1465":1460,"_1466":1364,"_1467":1460},"Concept ","北海道虻田郡倶知安町ニセコひらふ２条１丁目8-2","logo_url","https://pjwdlixsqsuhvxbkykyb.supabase.co/storage/v1/object/public/images/company-1752413893101.jpeg","https://pjwdlixsqsuhvxbkykyb.supabase.co/storage/v1/object/public/images/company-1752413893433.jpeg","Tamashi","website_url","","contact_email","Info@tamashii.bar","contact_phone","0136-23-2222","alternate_name","visa_support_status","visa_support_details",{"_1428":1469,"_1430":1470,"_20":1471,"_1433":752,"_1434":1472,"_1436":1472,"_1438":743,"_1439":1473,"_100":1474,"_1389":745,"_1371":1475,"_1443":1406,"_1359":595,"_1373":1476,"_1445":1477,"_1447":1448,"_8":1478,"_1450":1479,"_146":1480},"a9e12474-7732-4f07-a1c8-3217bd5eac14","2025-07-08T03:33:31.377996+00:00","Bartender",1300,"2025-12-01 ~ 2026-03-31","Location: The Legend Niseko – Kutchan, Hokkaido, Japan\r\nEmployment Type: Seasonal (December 1 – March 31, flexible)\r\nHours: Approx. 40 hours/week\r\nShifts: 4:00 PM – Midnight (or later)\r\n\r\nAbout The Legend\r\nThe Legend is a small, independently owned British-style pub located in the heart of Kutchan. We serve a curated range of beers, spirits, and hearty comfort food in a warm, welcoming setting. Our vibe is laid-back but professional — the kind of place people come for a proper pint, good conversation, and to escape the madness of the bigger ski resorts. We’re a tight-knit team of two chefs and a hands-on landlord, and we’re looking for a bartender to join us for the 2024–25 winter season.\r\n\r\nRole Summary\r\nAs bartender, you’ll be the face of The Legend — pouring drinks, chatting with locals and travellers, and helping to maintain a fun but professional atmosphere. You’ll have a lot of independence in your role and the opportunity to shape the space through ideas, events, and your own personality behind the bar.\r\n\r\nKey Responsibilities\r\nPrepare and serve drinks efficiently and professionally\r\n\r\nMaintain a clean, organized, and welcoming bar environment\r\n\r\nHandle cash, card payments, and operate the POS system\r\n\r\nStock and restock the bar as needed\r\n\r\nChat with customers and build rapport with regulars\r\n\r\nWork closely with the kitchen team to manage orders and flow\r\n\r\nContribute ideas for improving service, atmosphere, and customer experience\r\n\r\nClose up the bar securely at night\r\n\r\n📍 勤務地：The Legend Niseko（北海道倶知安町）\r\n雇用形態：季節雇用（12月1日〜3月31日 ※開始・終了日は柔軟に対応可）\r\n勤務時間：週約40時間\r\nシフト：午後4時〜深夜（遅くなる場合あり）\r\n\r\n🍺 The Legendについて\r\nThe Legendは北海道・倶知安町の中心にある、小規模で独立経営のイギリス風パブです。ビールやスピリッツ、心温まるパブ料理を提供しており、落ち着いた雰囲気の中でお客様がくつろげる空間を大切にしています。大型リゾートの喧騒から離れて、ゆっくりと一杯を楽しみたい方が集まる場所です。\r\n現在、シェフ2名とオーナーの少人数チームで運営しており、2024〜25年冬シーズンを一緒に盛り上げてくれるバーテンダーを募集しています。\r\n\r\n🧑‍💼 業務概要\r\nバーテンダーとして、The Legendの「顔」となっていただきます。お酒を提供しながら、お客様との会話を楽しみ、落ち着きつつも楽しい雰囲気を維持していただきます。裁量をもって働ける環境で、自分のアイディアやイベント提案なども大歓迎です。あなたの個性を活かして、空間づくりに貢献してください。\r\n\r\n✅ 主な業務内容\r\nドリンクの準備・提供（効率的かつ丁寧に）\r\n\r\n清潔で整ったバーカウンターの維持\r\n\r\n現金・カードの取り扱い、POSシステムの操作\r\n\r\nバーの在庫管理・補充\r\n\r\nお客様との会話、常連客との関係構築\r\n\r\nキッチンスタッフとの連携（オーダー管理など）\r\n\r\nサービスや雰囲気改善のためのアイディア提案\r\n\r\n閉店作業（安全かつ確実に行う）","Valid Working Holiday Visa (required – no sponsorship available)\r\n\r\nMinimum 3 years of bar or hospitality experience\r\n\r\nAged 25 or older (mature attitude preferred)\r\n\r\nFluent English (basic Japanese is a bonus)\r\n\r\nFriendly, chatty, and professional personality\r\n\r\nAble to work independently and take initiative\r\n\r\nAvailable from December 1 to March 31 (flexible)\r\n\r\nWilling to work approx. 40 hours/week (4pm–midnight shifts)\r\n\r\nInternational Driving Permit is a plus (not required)\r\n\r\n有効なワーキングホリデービザを保有していること（※ビザのサポートは行っていません）\r\n\r\nバーまたはホスピタリティ業界での経験が3年以上ある方\r\n\r\n25歳以上の方（落ち着いた態度を持つ方を歓迎します）\r\n\r\n英語が流暢であること（基本的な日本語が話せると尚可）\r\n\r\n明るく、会話好きで、プロフェッショナルな対応ができる方\r\n\r\n自主的に行動でき、責任感のある方\r\n\r\n2024年12月1日から2025年3月31日まで勤務可能な方（期間は柔軟に対応可能）\r\n\r\n午後4時～深夜までのシフトで、週40時間程度の勤務が可能な方\r\n\r\n国際運転免許証をお持ちの方は歓迎（必須ではありません）","English:\r\n\r\nStaff accommodation available (shared room)\r\n\r\nStaff discount on drinks\r\n\r\nSki every morning – shifts start at 4pm\r\n\r\nWork in a relaxed, friendly atmosphere\r\n\r\nOpportunity to contribute ideas and take initiative\r\n\r\nSmall, supportive team environment\r\n\r\nPossibility of extra work in other ventures (events, food truck, etc.)\r\n\r\nLocated in the heart of Kutchan, close to transport and ski resorts\r\n\r\n日本語:\r\n\r\nスタッフ用宿泊施設あり（相部屋）\r\n\r\nドリンクのスタッフ割引あり\r\n\r\n午前中は自由時間 — シフトは午後4時スタート\r\n\r\nリラックスした、フレンドリーな職場環境\r\n\r\n自分のアイディアを提案し、実行できる機会あり\r\n\r\n少人数のチームで働きやすい雰囲気\r\n\r\nイベントやフードトラックなど、他の事業での追加勤務の可能性あり\r\n\r\n倶知安の中心地、アクセス良好・スキー場も近く便利な立地",17,"fAp7QlYW","https://pjwdlixsqsuhvxbkykyb.supabase.co/storage/v1/object/public/images/1751945610935.jpg",{"_1428":1477,"_320":1481,"_582":1482,"_1455":1483,"_1450":1484,"_100":1485,"_1459":1460,"_1461":1486,"_1463":1487,"_1465":1460,"_1466":1364,"_1467":1460},"The Legend Niseko","1 Chome-11-14 Kita 3 Jonishi, Kutchan, Abuta District, Hokkaido 044-0053","https://pjwdlixsqsuhvxbkykyb.supabase.co/storage/v1/object/public/images/company-1751944697643.jpg","https://pjwdlixsqsuhvxbkykyb.supabase.co/storage/v1/object/public/images/company-1751944698093.jpg","The Legend is a cosy, British-style pub located in Kutchan, Hokkaido, just minutes from Niseko’s ski resorts. It’s a community hub where locals, tourists, and seasonal staff gather for proper pints, comfort food, and lively banter. Known for its welcoming vibe and no-nonsense charm (with just the right amount of nonsense), The Legend shows live sports, serves up rotating food specials from local chefs, and keeps the good times rolling through winter. It’s run by a Welshman who brings a bit of home to the mountains, making it a standout après-ski destination with personality, warmth, and character.","john.llywelyn@gmail.com","+817074002234","hasMore",false,"totalCount",2,"currentPage",1,"searchParams",{"_1496":-7,"_1389":-7,"_1388":-7,"_1497":-7,"_1498":-7,"_1499":-7,"_1500":1501,"_1502":-7,"_1359":-7,"_1503":-7,"_1443":1406},"keyword","salaryMin","salaryMax","salaryType","jobCategoryId",3000,"childCategoryId","visa_support","authenticated","authUserId","savedJobIds",[],"appliedJobIds",[],"actionData","errors"]

availableJobs (2)

Tamashi Bar Winter Staff 魂バー ウィンタースタッフ

Bartender

Tamashi Bar Winter Staff 魂バー　ウィンタースタッフ